Dla lubiących horrory

20.03.2014 Hiroshima koszmar wszechswiata

‘How could I ever forget that flash of light!’                                                                         ‘Buildings split, bridges collapsed’                                                                                            ‘The fire-flood shifted on’                                                                                                 ‘murky, quivering   flames’                                                                                                       burning, festering Hiroshima’                                                                                              ‘skin dangling like rags’                                                                                                             ‘Limbs twitching,                                                                                                                 ‘oozing blood and foul secretions’                                                                                        ‘Eyes all puffed-up slits of white’                                                                                               ‘spilt brains’                                                                                                                      ‘Pot-bellied, one-eyed with half their skin peeled off, bald’                                             ‘Heaps, God knew who they were….’

Sankichi Toge   6 sierpnia 1946r

Jak mógłbym zapomnieć,  ten błysk światła!
Budynki  w ruinach, mosty  zniszczone
Powódź ognia rozlewającą  się  po ulicach
Mroczne, drżące płomienie jak  ptaki zaniepokojone
Spaleni  , ropiejący mieszkańcy  Hiroshimy”
Skóry zwisające jak szmaty                                                                                                Kończyny skurczone, sączące krew  i nieprzyjemne wydzieliny                                             Nie rozpoznasz biedny czy bogaty
Oczy  wytrzeszczone,  szczelina z białym białkiem półotwarta
rozlane mózgi  w których ocaleni brodzili
głowy popękane, łyse,  jednookie,   z połowy ich skóra zdarta                                                Stosy trupów , Bóg kiedyś wiedział, kim byli ….”

Dedykuję to Amerykanom , którzy zamordowali tysiące osób, bez sądu, apelacji, odmawiając im  prawa do życia i zamienili nasze życie w ciągłe oczekiwanie na widok atomowego grzyba. Ani w Hiroshimie, ani w Nagasaki nie było wojska, przemysłu, czegokolwiek, co usprawiedliwiałoby atak atomowy.  Na morzu była flota japońska. Można by było ją zniszczyć, a nie mordować tysiące niewinnych dzieci, kobiet. Kłamali i kłamią, że to była konieczność.

 

Ale  teraz przy  takim rozwoju energetyki  jądrowej grzyba nie będzie tylko ……..